"Phrases" { "Yes" { "cze" "Ano" } "No" { "cze" "Ne" } "No matching client" { "cze" "Nebyl nalezen žádný shodný hráč." } "No matching clients" { "cze" "Nebyli nalezeni žádní shodní hráči." } "More than one client matches" { "cze" "Více než jeden hráč splňuje podmínku \"{1}\"" } "More than one client matched" { "cze" "Více než jeden hráč splňuje danou podmínku." } "Player no longer available" { "cze" "Hráč, kterého jste zvolil, již není dostupný." } "Kick player" { "cze" "Vyhodit hráče" } "Kicked by admin" { "cze" "Vyhozen administrátorem" } "Changing map" { "cze" "Změna mapy na {1}..." } "Map was not found" { "cze" "Mapa {1} nebyla nalezena." } "Unable to target" { "cze" "Nemůžete zvolit tohoto hráče." } "Name" { "cze" "Jméno" } "Access" { "cze" "Přístup" } "See console for output" { "cze" "Pro výstup se podívejte do konzole." } "Cannot target bot" { "cze" "Tento příkaz nelze vykonat na botovi." } "Unable to find cvar" { "cze" "Nelze nalézt cvar: {1}" } "No access to cvar" { "cze" "Nemáte přístup k tomuto cvaru." } "Value of cvar" { "cze" "Hodnota cvaru \"{1}\" je: \"{2}\"" } "Cvar changed" { "cze" "Změněn cvar \"{1}\" na \"{2}\"." } "Config not found" { "cze" "Konfigurační soubor \"{1}\" nebyl nalezen." } "Executed config" { "cze" "Spustil konfigurační soubor \"{1}\"." } "Admin cache refreshed" { "cze" "Cache adminů byla obnovena." } "Invalid Amount" { "cze" "Byla zadána neplatná hodnota" } "Cannot be performed on dead" { "cze" "Tato akce nemůže být vykonána na mrtvém hráči \"{1}\"" } "Player has since died" { "cze" "Akce nemůže být vykonána, hráč mezitím zemřel." } "Vote in Progress" { "cze" "Hlasování již probíhá." } "Vote Not In Progress" { "cze" "V tuto chvíli neprobíhá žádné hlasování." } "Cancelled Vote" { "cze" "Zrušil hlasování." } "Cancel vote" { "cze" "Zrušit hlasování" } "Vote Select" { "cze" "{1} zvolil {2}." } "No Votes Cast" { "cze" "Nebyly přijaty žádné hlasy." } "Vote Delay Minutes" { "cze" "Musíte počkat {1} minut před započetím dalšího hlasování." } "Vote Delay Seconds" { "cze" "Musíte počkat {1} vteřin před započetím dalšího hlasování." } "Could not connect to database" { "cze" "Nelze se připojit k databázi." } "Failed to query database" { "cze" "Nelze se spojit s databází." } "Invalid SteamID specified" { "cze" "Byl zadán neplatný Steam ID (musí začínat 'STEAM_')" } "Reload admins" { "cze" "Načíst adminy" } "Command is in-game only" { "cze" "Tento příkaz lze použít pouze ze hry." } "Target must be dead" { "cze" "Tento příkaz může být použit pouze na mrtvé hráče." } "Target must be alive" { "cze" "Tento příkaz může být použit pouze na živé hráče." } "Target is not in game" { "cze" "Zvolený hráč ještě není plně připojen do hry." } "Played Sound" { "cze" "Byl přehrán zvuk hráči '{1}'" } "Slapped player" { "cze" "Vylískal hráče '{1}'" } "Slayed player" { "cze" "Zabil hráče '{1}'" } "Kicked player" { "cze" "Vyhodil hráče '{1}'" } "Cannot participate in vote" { "cze" "Nemůžete se zúčastnit tohoto hlasování." } "Cannot change vote" { "cze" "Nemůžete změnit svoji volbu v tomto hlasování." } "On" { "cze" "Zapnout" } "Off" { "cze" "Vypnout" } }